punch out
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từChấm công ra về (rời khỏi nơi làm việc)
I punch out at 5 PM every day.
phr. v.cụm động từĐấm gục (đánh bại)
The boxer aimed to punch out his opponent in the first round.
Phụ đề video
Top 20 Điều Bạn Chưa Biết Về NES (Top 20 Things You Didn't Know About the NES)
- stores also had the "disc fax machines," where players could upload their high scores for Nintendo for prizes--things like Famicom stationery or even a gold punch-out disc.
Trong khi phần còn lại của thế giới vật lộn với tình trạng thiếu băng cartridge và giá cả cắt cổ, Nhật Bản lại thản nhiên có một thiết bị bổ sung cho hệ máy giúp trò chơi rẻ hơn và tiện lợi hơn.
- Things like Famicom stationary or even a gold punch out disc.
Những thứ như văn phòng phẩm Famicom hoặc thậm chí là một đĩa Punch Out màu vàng.
Chú khỉ 'Punch' kết bạn mới ('Punch' the monkey making new friends)
- So a lot of people were calling for the zoo to get Punch out of there when they saw that video of an adult monkey dragging Punch on the floor.
Rất nhiều người đã yêu cầu sở thú đưa Punch ra khỏi đó khi họ xem video một con khỉ trưởng thành kéo lê Punch trên sàn.
- So a lot of people were calling for the zoo to get Punch out of there when they saw that video of an adult monkey dragging Punch on the floor.
Rất nhiều người đã yêu cầu sở thú đưa Punch ra khỏi đó khi họ xem video một con khỉ trưởng thành kéo lê Punch trên sàn.
Conan tấn công Jordan: Đi làm muộn & Máy pha cà phê siêu tốc (Phụ đề tiếng Trung) (康納突擊喬丹：上班遲到＆頂級濃縮咖啡機 中文字幕)
- You are to punch in and punch out every day.
Anh phải chấm công vào và chấm công ra mỗi ngày.
- You are to punch in and punch out every day.
Thử lại đi.
Tom Cruise thử thách những tân binh tự mãn trong 10 phút | Top Gun 2: Maverick - Những cảnh hay nhất (Tom Cruise challenges his cocky rookies for 10 Minutes | Top Gun 2: Maverick Best Scenes)
- Phoenix, Bob, punch out.
Phoenix, Bob, thoát ra.
- Punch out.
Thoát ra.
PROJECT ARCHITECT 2 Minecraft Modpack - Tập 1: Nhà Khởi Đầu (PROJECT ARCHITECT 2 Minecraft Modpack - EP 1: Starter Home)
- Now, as far as the front of this building goes, I'm actually going to punch out a little space right here for a window.
Bây giờ, đối với mặt trước của tòa nhà này, tôi sẽ tạo một khoảng trống nhỏ ngay tại đây cho một ô cửa sổ.
- Now as far as the front of this building goes, I am actually going to punch out a little space right here for a window.
Và nếu không có các bạn, tôi không biết mình sẽ làm gì.
Call of Duty Modern Warfare RAP bởi JT Music (Call of Duty Modern Warfare RAP by JT Music)
- So don't punch out now, you're on the clock son, I'm countin' sheep - by "count" I mean shot some, you're the hunter, find your target.
- So don't punch out now, you're on the clock, son, I'm counting sheep, I count, I mean shot some.
Vì vậy đừng bỏ cuộc bây giờ, bạn đang trong ca làm việc, con trai, tôi đang đếm cừu, tôi đếm, ý tôi là bắn một vài phát.
Jordan Schlansky Tái Xuất Lần Cuối Cùng trên CONAN - CONAN on TBS (Jordan Schlansky’s Final CONAN Appearance - CONAN on TBS)
- You are to punch in and punch out every day.
- You are to punch in and punch out every day.
Bạn phải chấm công vào và chấm công ra mỗi ngày.
Conan Bắt Gặp Jordan Schlansky Đến Muộn | CONAN trên TBS (Conan Catches Jordan Schlansky Coming In Late | CONAN on TBS)
- You are to punch in and punch out every day.
Bạn phải chấm công vào và chấm công ra mỗi ngày.
- You are to punch in and punch out every day.
Ghi Chú Màu Sắc - 10 Phút Để Vẽ Tốt Hơn - Tập 7 (Colour Notes - 10 Minutes To Better Painting - Episode 7)
- The main light source in this painting is a cool overcast, so tinting the canvas slightly warm will help some of those neutral cools punch out just a bit more.
- The main light source in this painting is a cool overcast, so tinting the canvas slightly warm will help some of those neutral cools punch out just a bit more.
Nguồn sáng chính trong bức tranh này là ánh sáng âm u mát mẻ, vì vậy pha màu cho tấm toan hơi ấm sẽ giúp một số màu trung tính mát mẻ đó nổi bật hơn một chút.